การพิจารณาคดีของเนสท์เล่ในเมืองดุสเซลดอร์ฟสิ้นสุดลงอย่างไม่ประสบผลสำเร็จสำหรับผู้ผลิตอาหารรายใหญ่ที่สุดในโลก ศาลปฏิเสธคำขอของเนสท์เล่ในการห้ามคู่แข่งทำแคปซูลกาแฟที่เข้ากันได้กับเครื่องชงกาแฟ Nespresso ชั่วคราว
เนสท์เล่ยังคงผูกขาดในตลาดกาแฟแคปซูล ขึ้นศาลทันทีหลังจากที่บริษัทกาแฟหลายแห่งเริ่มผลิตผลิตภัณฑ์ของตนในแคปซูลที่เข้ากันได้กับเครื่องชงกาแฟ Nespresso ของเนสท์เล่ บริษัทเหล่านี้รวมถึง Master Blenders 1753, Betron D. E. และ Ethical Coffee เนสท์เล่ถือว่านี่เป็นการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา
ควรสังเกตว่าการเปิดตัวเครื่องชงกาแฟนี้ในปีที่แล้วทำให้บริษัทได้รับเงิน 3.5 ล้านฟรังก์สวิส ซึ่งคิดเป็นประมาณ 4% ของรายได้รวมของเนสท์เล่ และยอดขายของ Nespresso ก็เพิ่มขึ้น 20% ทุกปี เมื่อพิจารณาทั้งหมดนี้ เช่นเดียวกับความจริงที่ว่าแคปซูลใหม่มีราคาถูกกว่ามาก เป็นที่เข้าใจได้ว่าหนึ่งในผู้ผลิตอาหารรายใหญ่ที่สุดไม่พอใจ
อย่างไรก็ตาม ศาลในดัสเซลดอร์ฟปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของบริษัทเนสท์เล่ เนื่องจากไม่พบประโยคใดๆ ในสิทธิบัตรของบริษัทที่ระบุว่ามีสิทธิ์ในการผลิตแคปซูลสำหรับเครื่องชงกาแฟ Nespresso โดยบริษัทสวิสเท่านั้น ตามความเห็นของศาล แคปซูลไม่ใช่ส่วนประกอบสำคัญของเครื่องชงกาแฟ และไม่มีสิทธิ์ได้รับความคุ้มครองแยกต่างหาก ศาลยังตั้งข้อสังเกตว่าด้วยการซื้ออุปกรณ์นี้ ผู้ซื้อจะได้รับสิทธิ์ทั้งหมดในอุปกรณ์ดังกล่าว ซึ่งช่วยให้เขาตัดสินใจได้อย่างอิสระว่าควรใช้แคปซูลใด
หลังจากการตัดสินใจครั้งนี้ หุ้นของเนสท์เล่ในซูริกลดลง 1.1% แต่เมื่อสิ้นสุดการซื้อขาย หุ้นก็เพิ่มขึ้นอีกครั้งเป็น 0.6% นักวิเคราะห์ที่มีชื่อเสียงกล่าวว่าการพิจารณาคดีนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของ "สงครามแคปซูล" ที่ปะทุขึ้น อันที่จริง ตัวแทนของเนสท์เล่ได้ประกาศแล้วว่าพวกเขาจะอุทธรณ์คำตัดสินของศาลนี้ เนื่องจากพวกเขามั่นใจในข้อโต้แย้งและความจำเป็นในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา